Місце перекладу з аркуша у навчанні і практиці си…

Місце перекладу з аркуша у навчанні і практиці синхронного перекладу

• Делатр Бенуа (Франція).

Присвячено перекладу з аркуша як окремому виду діяльності перекладача.
Цей вид перекладу розглядається через практику його навчання, а також його
місця і ролі у підготовці до роботи з синхронним перекладом. Особливу увагу
зосереджено на контекстах його використання та принципах усного перекладу.
Ключові слова: переклад з аркуша, синхронний переклад, навчання, принципи перекладу.