Перформативний текст у наративній композиції рома…

Перформативний текст у наративній композиції роману Юрія Андруховича"Перверзія"

• Майкл Найдан

У статті розглядається композиція наративу в романі Юрія Андруховича "Перверзія" (1997), зокрема, авторський спосіб використання різних аспектів перформенсу з метою розвитку наративу. Досліджуються різноманітні жа-нрові особливості, залучаючи одночасно агіографічну та коллажну природу названого роману. Також досліджуються його спільні риси з декількома попе-редніми романами, включно з такими: "Майстер і Маргарита" Михайла Бул-гакова, "Ада" Володимира Набокова, "Малий Апокаліпсис" Тадеуша Конвиць-ки, "Опік" Василя Аксьонова та"Смерть у Венеції" Томаса Манна. Уточнюється,  як  роман  Андруховича  вписується  у  постмодерністську
традицію з її пустотливістю та уважним впізнаванням розлогих літератур-них і культурних традицій, котра ніскільки не переймається можливим ви-криттям літературних впливів, проте й не ухиляється від роздумів про"про-кляті питання" буття, що були актуалізовані у літературі такими письмен-никами, як Достоєвський. У статті використовується визначення постмодернізму в формулюванні Террі Іґлтона та демонструється, як Андрухович у своєму романі"перестрибує
через поріг між мистецтвом і звичайним життям", створюючи свій постмоде-рністський шедевр. Окрім того, у статті обговорюються пошуки ідентичності головним  героєм  Стахом  Перфецьким(як  своєї  власної  ідентичності,  так  і
ідентичності своєї нації), а також використання в романі масок для чисельних персонажів, що прив'язує його до істотного психологічного елемента Венеціан-ського карнавалу, а саме, до дослідження альтернативного"я". У статті детально розглядаються багаточисельні фрагменти перформе-нсу, які становлять істотну частку наративу, а також те, як вони склада-ються в основоположну рису характеру Стаха Перфецького. Найдетальніше аналізується  деконструкція  перформенсу  опери"Орфей  у  Венеції", котра перебуває в самому центрі роману. Сама природа опери як коллажу та буфо-нади(яка входить до тріади основоположних аспектів самої назви літерату-рного  сценічного  об'єднання  БУ-БА-БУ)  добре  відображає  фактичний  та філософський організаційний принцип роману. 
Ключові слова: Юрій Андрухович, Перверзія, опера, наратив, перформа-тивний текст, БУ-БА-БУ, карнавал.